歐博百家38kky.com

（中央社記者龍柏安台北31日電）台灣「桌球教父」莊智淵在今年德國桌球公開賽男單大顯神威，他在會內賽首輪，以4比2擊敗世界排名第5的日本「桌球怪物」張本智和，闖進次輪。2020德國桌球公開賽，是世界桌球巡迴賽年度6站白金系列賽當中的第一站，也是積分等級最高的公開賽，世界排名34的莊智淵，從會外賽起步連闖3關才挺進會內賽。莊智淵會內賽首輪對手，是年僅16歲的日本桌球一哥張本智和，張本智和曾於2017年在捷克桌球公開賽奪冠，且以14歲又61天的稚齡稱王，寫下世界巡迴賽最年輕冠軍得主紀錄，他也是今年東京奧運被視為具奪牌實力的強力候選人。現年38歲的莊智淵，過去曾和張本智和共3次交手，莊智淵以1勝2負落居下風，唯一贏球那次，是在2016斯洛維尼亞公開賽，當時莊智淵以4比2拿下勝利。今天凌晨兩人交手，前3局打完莊智淵以9比11、11比5、6比11，陷入1比2落後，沒想到接下來莊智淵火力全開，接連以11比6、11比8、11比5連搶3局，反倒以4比2逆轉勝，並搶下晉級門票。莊智淵下一輪的對手，則是世界排名11的德國名將歐夫恰羅夫（Dimitrij Ovtcharov）。至於台灣一哥林昀儒，男單首輪僅用27分鐘，就以11比5、11比7、11比7、11比3直落四，橫掃克羅埃西亞選手加奇尼（Andrej Gacina），輕鬆挺進16強，下一輪的對手則是日本好手水谷隼。（編輯：張芷瑄）1090131

記者黃泓哲／台北報導中國大陸的武漢肺炎持續延燒，21日台灣出現首例確診病例。2020東京奧運女子足球資格賽將於2月3日至9日於武漢舉行，22日體育署競技運動組組長洪志昌回應，女足項目不排除棄賽可能。中華足協22日下午也發表聲明，表示若AFC（亞洲足球聯盟）最終仍無更換地點之意願，中華足協將棄賽。足協表示，早已在2019年12月31日即致信詢問AFC（亞洲足球聯盟）是否有更換地點之可能，2020年1月4日，足協正式發文AFC，表達更換地點的訴求，並於1月14日及15日接到AFC連續來文，並附上世界衛生組織（WHO）聲明，確認不會改變比賽主辦地點。1月17日疾管署主動與足協聯繫，表達可協助做疫情說明跟防護措施。1月20日足協第2次發函AFC，表達希望再次考慮比賽地點。AFC秘書長回覆正在重新評估。22日足協和體育署會談後，足協決議，為保障選手、教練安全，若本次女足資格賽依然在武漢舉辦，足協將放棄參與女足奧運資格賽。不過足協強調，在AFC做出最後決定前，中華足協將會持續備戰，為中華女足前進奧運做好最充分的準備，期待中華女足重返奧運。更多三立新聞網報導武漢肺炎疫情持續擴大 女足資格賽中華隊不排除棄賽影／基特入名人堂 世界冠軍隊友松井秀喜讚：世界超級巨星6搶1教練團出爐 洪一中帶領王建民、彭政閔拚奧運影／基特差1票全票入選名人堂 『鋼鐵基粉』暴怒出征

【羅開新聞中心Minsey Weng綜合報導】上週在奧蘭多市郊進行的Diamond Resorts Tournament of Champions Presented by IOA（LPGA冠軍賽），正式揭開2020年球季的序幕，不過那場「冠中冠」只有過去兩年冠軍才能獲邀參加，所以本週在Boca Raton（波卡雷頓）登場的佛羅里達二部曲－總獎金二百萬美元的Gainbridge LPGA at Boca Rio（波卡里歐女子賽），才是真正屬於會員選手的年度開幕戰。這場在Boca Rio Golf Club（波卡里歐高爾夫俱樂部）的新比賽，只有一百零八個名額，不過由於大種子參賽狀況並不踴躍，最後補進不少資格考名列前茅的畢業生，包括瑞士女將Albane Valenzuela（艾班妮‧瓦蓮瑞拉）和韓裔美國盧藝林（Yealimi Noh）兩位今年備受期待的新人。至於去年夏天才轉職業，隨後贏得三座辛巡賽冠軍的泰國女將Patty Tavatanakit（佩蒂‧塔瓦坦娜吉），以及曾經創下一百三十五週業餘世界球后紀錄的愛爾蘭選手Leona Maguire（蕾歐娜‧瑪奎兒），也將以辛巡賽畢業生身份展開LPGA的菜鳥球季。 總計本週共來了六位世界排名前十的頂尖高手，其中以佛羅里達地主選手Nelly Korda（奈莉‧柯達）的第三最高，她上週的冠中冠之戰僅以第十名離開，不過目前的老二之爭只差朴城炫（Sung Hyun Park）0.19分。再來是分居四至六名的姜孝林（Danielle Kang）、金世煐（Sei Young Kim）和剛剛歷經七洞延長賽落敗的畑岡奈紗（Nasa Hataoka），另有第八的Brooke Henderson（布魯姬‧韓德森）和第十的Lexi Thompson（蕾克希‧湯普森）。正在為東京奧運資格而戰的前世界球后朴仁妃（Inbee Park），繼續留在場中爭取世界排名積分，她週日下午搞砸前三回合領先的優勢，錯失生涯第二十座LPGA冠軍，不過排名重返十五大的十四名，只是前面還有五位同胞選手。來自墨西哥的新科LPGA冠軍賽得主Gaby Lopez（蓋比‧蘿培茲），則試圖挑戰佛羅里達開季二連勝。值得一提的是，隨著主辦單位把外卡給了波卡雷頓當地居民，同時也是球場榮譽會員Morgan Presell（摩根‧普蕾賽爾）的妹妹Madison（梅蒂生），本屆比賽將出現三對姐妹花，另外還有Jessica Korda（潔希卡‧柯達），以及泰國的Ariya（艾莉雅）和 Moriya Jutanugarn（莫莉雅‧茱塔努岡）。

（中央社記者林宏翰洛杉磯30日專電）春節剛過，南加州大學（USC）教室裡傳來一首首充滿台灣味道的歌聲；博士生聶焱庠是合唱團指揮，他說，合唱音樂迷人之處就在於「跟人有關」，促進不同文化間的交流。客家童謠改編的「月光光拜龍王」、表達海外台灣人思鄉心聲的「出外人」、向鄉土作家黃春明致敬的「走進庶民的說書人」等，都是聶焱庠編排的曲目，這些合唱歌曲將在31日由他指揮的南加大阿波羅合唱團與來自台灣的歌手合作演出。阿波羅合唱團成員、南加大學生布雷克（Blake Stevenson）說：「學院裡經常在討論，音樂到底是不是世界語言，這就是一個絕佳的例子。儘管大家都來自不同的背景，但是都在聶焱庠編排的音樂裡，融合在一起。」布雷克說：「就算我們言語上不完全能溝通，但我們可以讀樂譜，一起唱歌、一起在空檔笑出來。我很榮幸有這個機會與大家一起合唱。」20多名來自台灣的歌手，有的是研究生、有的已經在社會上工作，利用空閒時間練合唱，聚在一起的原因是，每一個都是聶焱庠曾經帶過的學生。42歲的聶焱庠不是音樂科班，但熱愛合唱音樂，自政大廣電系畢業之後，到輔大念音樂研究所，曾任拉縴人文化藝術基金會董事、藝術總監，以推廣合唱音樂為職志。之所以回到校園、出國念博士，聶焱庠說到，這與2013年的一段緣分有關。當時他帶著成功高中合唱團、拉縴人合唱團到韓國釜山比賽，團隊獲得金牌大獎，個人也得到最佳指揮。南加大合唱音樂系主任夏伯（Jo-Michael Scheibe）就是當時的評審，邀請聶焱庠到南加大進修。於是聶焱庠當了17年社會人士之後，到美國重拾學生身分，擔任合唱團指揮，促進東西方音樂交流是他的使命。聶焱庠說，從中古世紀的歐洲教會開始，合唱音樂發展了上千年歷史，在不同的音樂形式當中，合唱音樂最有人味，透過音樂、歌詞可以傳達內心的情感，「我很享受這樣的音樂形式」。聶焱庠在台灣合唱團耕耘多年，啟發了許多年輕人，目前在教育科技公司擔任數位內容經理的徐揚真，就是在高中時代認識了擔任指揮老師的聶焱庠，也就此愛上合唱團至今。徐揚真說，練合唱團最大的享受，就是一群人一起唱歌，可以達到日常生活中很難遇到的一種完美境界。就讀台大食品安全研究所的卓冠甫，高中時也是聶焱庠的學生。他說：「合唱就是完成一個人做不到的是情，大家一起把一首歌唱得很好聽，飽滿的感覺那是一個人做不到的。」聶焱庠說，台灣合唱音樂近10幾年來有很好的發展，東方與西方音樂還是有一定的差異，希望自己可以擔任橋梁，把亞洲音樂帶到美國來，促進更多的交流。（編輯：高照芬）1090131

歌手范瑋琪，為了武漢肺炎防疫，辱罵行政院長蘇貞昌，連續好幾天，引起網友眾怒，她的丈夫黑人陳建州，聯絡民進黨立委何志偉，希望可以當面向蘇貞昌道歉，政院回應，防疫期間，工作繁忙會議很多，不需要特別見面，而且院長並不在意！而藝人黃子佼被問到這件事，則有些尷尬，認為藝人應該要再謹慎一點。談起2個月後的婚禮，黃子佼滿是無奈，但當前受武漢肺炎波及最深的藝人，可能就屬范范，為了台灣的防疫政策，辱罵行政院長蘇貞昌。藝人黃子佼：「我相信人性本善啦，每一個人出發點都是善的，每一個人在運用自媒體的時候，確實要再謹慎一點點。」不太認同范范者再加一，就怕風波再擴大，范范老公黑人，找上民進黨立委何志偉幫忙，希望可以當面，跟蘇貞昌道歉。民進黨立委何志偉：「我們第一時間通上電話，我覺得 天啊你們到底怎麼會，用字遣詞這麼重，我覺得真的是太過分了。」有學長學弟關係的何志偉，身為民代又是同黨同志，幫忙聯繫。民進黨立委何志偉：「他們辦公室第一時間說，個人事務事小防疫事大，因為沒有生氣，也沒什麼好道歉。」行政院發言人谷辣斯·尤達卡：「院長其實並不在意，最主要是防疫期間，工作非常繁忙 會議非常的多。」政院給軟釘子，而且網友也沒打算輕輕放下，除了有 揚言抵制代言產品外，針對范瑋琪前一天，po出家族對話，中英文獨白，卻被語言網站抓包，文法有問題，讓哈佛校友的周玉蔻，狂酸出道到現在就假掰，欺世盜名10年總有天被拆穿。藝人黃子佼：「整個過程慢慢失焦了，最後應該回到防疫這件事。」公眾人物，可以不用對每個議題表態，甚至要不要迴避都是自由，但既然發表看法，輿論自然，也會跟著討論。（封面圖／翻攝自范瑋琪臉書／蘇貞昌臉書）更多東森新聞報導 范瑋琪譙蘇貞昌「狗官臭流氓」！超慘下場出爐了 范瑋琪飆罵蘇貞昌狗官！「宿敵」張韶涵說話了 爆粗口被譙翻 范瑋琪：我全家暴斃你最開心

記者洪素津／綜合報導8點檔男星江宏恩在三立《炮仔聲》中壞到炸，戲外帥出新高度，近50歲的江宏恩，靠著「間歇性斷食」、運動以及輔助食品，成功甩肉13公斤，現在維持74公斤。一開春江宏恩奉上養眼「炸肌」照，展現結實的胸肌、腹肌，大方露出近來鍛鍊成果，江宏恩直說「粉絲的肯定就是我的動力」。 江宏恩剛出道時，一天吃四、五餐，僅偶爾運動也不會胖，但過了35歲，橫線發胖，一看到鏡頭上發福的自己，江宏恩開始感受到中年危機，雖然食量少了一半、運動量也多了一倍，但腰圍、體重數字，卻一直破紀錄，還曾在路上聽到路人對話，說「飛龍在天，怎麼變成肥龍了！」讓他非常尷尬。從有家室的男子後再挑戰反派角色，江宏恩在兩部戲之間的空檔開始實行「間歇性斷食」，每天「過午不食」，僅吃早餐與午餐，且每周運動3到4次，每次2到3小時，騎車或是游泳，嚴格控管自己攝取與消耗的熱量，「吃得少動的多」所以才能維持好的狀態。而江宏恩提到上一次減肥是4、5年前在上海拍戲，花了1個半月，瘦了10多公斤，所以這次為給大家一個反差的形象，所以再次實行並且搭配輔助食品。不過他也強調，每個人適用的方式不同，還是要找到自己適合的減重方式，只要把握原則「少吃多動」，剛好他與老婆Vanessa興趣相同，平時也會一起運動，至於兩人結婚2年多，2020是否拼個「鼠寶寶」？江宏恩說，順其自然。更多三立新聞網報導兇手竟是他！柯佳嬿《想見你》後腦被砸躺泥地…燒腦2億人母腦癌走！修杰楷《天堂》18歲女是她…劇終大咖女星助陣水母女超致命！鍾瑶被腹黑張景嵐衝康…愛上暖男李運慶變調抱一下秒染病！宏正感冒拍戲親密肢體碰觸…鍾瑶秒中槍生病

30日台股崩跌696點，創下單日最大跌點，外資更是把股匯當提款機，匯出約3百億台幣，新台幣走貶來到三年半新高，財政部長蘇建榮，趕在台股開盤前召開記者會，信心喊話，強調台灣經濟跟企業基本面良好，台股也很給面子，盤中一度大漲170點。財政部長蘇建榮：「預測108年109年經濟成長率是2.5%跟2.2%，這表示說我們國內經濟的動能是非常充沛。」趕在股市開盤前，財政部長蘇建榮，召開記者會，向股民信心喊話，果然台股一開盤，就很給面子，開盤漲72點，三大權值股也回神，台積電、大立光跟前一天跌停的鴻海，31日領軍上攻，台股一度收復11500點關卡。財政部長蘇建榮：「歐美股市都已經跌幅縮小，美國30跟31日都已經是上漲的情勢。」財政部長要投資人別恐慌，畢竟前一日台股崩跌696點，創下單日最大跌點，上市櫃市值蒸發2.33兆，不過台股9點多，指數最多漲170幾點，十點左右跌下來，又再次上攻，投資人心情彷彿洗三溫暖，股市動盪，股民關心5千億國安基金，會護盤嗎，財政部說待命，暫時不進場。財政部長蘇建榮：「我們希望(疫情)可以減少對國內經濟的衝擊，國安基金這部份我們會盡量，密切注意整個情勢的發展。」台股30日上演補跌的戲碼，光是成交量就爆出2754億，是12年來最大量，尤其外資把股匯當提款機，30日匯出大約300億台幣，新台幣貶值2.71角，收在30.277元，是三年半新高，分析師說，國際熱錢，在疫情爆發期間，轉向美元、日圓甚至比特幣來避險，但一般投資人不是上億元資金流動，建議不要賺匯差，先抱現金在手。分析師王榮旭：「每一次疫情的利空衝擊股市，都是先跌後漲，所以現在保有資金的話，未來行情回穩的時候，個股的部分有比較便宜的價位可以去低接。」短期台股震盪，股民得等回穩後，再做打算，以免空手接菜刀。更多 TVBS 報導台股早盤漲勢收斂 短線弱勢整理 台積電股價一度強彈逾2% 市值增1815億元 對台股有信心 財長強調：國安基金隨時待命 一掃陰霾！ 台股早盤大漲逾170點

近日藝人范瑋琪因為在私人臉書飆罵行政院長蘇貞昌是「狗官」，引起網友公憤，而范瑋琪後來也在臉書貼出道歉文，還自責貼出「中英文」文章，不過仍止不住網友怒火，更有不少人抓包范瑋琪的英文文法有誤，對此，網紅T妹氣得表示，這已經是「無限上綱霸凌了」，更怒嗆網友：「根本已經變糾正魔人！」范瑋琪日前貼出一篇中英文交錯的文章，向家人、粉絲道感謝，並自責的說自己是「一天到晚闖禍的大笨蛋」。不過這篇英文文章卻遭不少網友抓包，文法錯誤百出，更有語言服務網站為她「糾錯校正」。而T妹對此也在臉書發表看法，認為英文只要聽得懂就好，「糾正個屁呀！真的是太閒無限上綱霸凌！」T妹憤怒表示，她認為很多台灣人都賣弄自己的英文文法，「但外國人本來就沒有刻意在學文法，如同我們成長期已經會說國語一樣」，她認為，每個人都有自己表達的方式，並沒有對錯，「自以為的過度糾正，你認為那些美英澳外國人，文法就很好嗎？」T妹並諷刺，許多台灣人認為自己英文文法好，結果卻不會發音，說出一口「台灣英文」，「人家外國人是不是也要笑你？一堆人會寫文法卻不敢開口說⋯ 外國人有霸凌你嗎？！」她也舉出自家例子，她直言，爸爸是家中英文最爛的，不過爸爸所說的英文，外國人都聽得懂，「一個小學畢業的人，英文表達能力勝過我媽大學生」，最後她強調，英文有很多種口語表達的方式，其實聽得懂就好了，更嗆那些糾正范瑋琪文法的人「思維狹隘、根本已經變糾正魔人！」貼文引起許多網友留言：「說她亂用的，這輩子就不要用錯一次文法，寫錯一次字」、「我愛妳～說話中肯」、「至少沒有晶晶體」，不過也有網友不領情：「但范的那篇根本不是口語英文阿...個人認為他是用google翻譯才會有這種文法和語意錯誤」、「假哈佛，真哈囉」、「她不要罵人狗官，就不會淪落到今天」、「笑死，我當然知道口語聽懂就好，但愛賣弄，發文被糾正，叫做霸凌？還是你看的哪本英文書、原文書是口語寫法的？」●教育部反霸凌投訴專線：0800-200-885●「iWIN網路防護機構」網安專線：（02）2577-5118服務時間：週一至週五 9：00～18：00（封面圖／翻攝自T妹臉書、范瑋琪IG）更多東森新聞報導 范瑋琪飆罵蘇貞昌狗官！「宿敵」張韶涵說話了 范瑋琪譙蘇貞昌「狗官臭流氓」！超慘下場出爐了 爆粗口被譙翻 范瑋琪：我全家暴斃你最開心

歐盟加速統一充電器規格，市場看好，有助加速 USB Type-C 的滲透率提升，連接器及線束相關的宣德、嘉澤及旗下嘉基，電源廠群電等均可望受惠。歐盟會議通過，要求行政單位加速促使科技公司統一產品充電器規格，能適用於不同品牌和種類的電子設備，市場人士認為，預計統一規格將朝向 USB Type-C 發展，且透過法律推動、5G 帶動快充需求攀升，均有助 Type-C 加速滲透。宣德表示，Type-C 除了持續拓展消費性應用外，也會延伸至工業應用，未來將發展防水利基型產品，市場也看好，透過母公司立訊通路管道，可望進一步取得市占率。另外，嘉澤及旗下的嘉基，布局快充及高速傳輸有成，去年下半年開始也將 Type-C 連接器業務版圖擴大至智慧型手機應用，法人看好，今年在 Type-C 滲透率提升下，也可望放量出貨。另外，群光轉投資的電源廠群電，在去年第 4 季 Type-C 筆電電源出貨年增 2 成以上，公司透露，目前也正積極加速吳江新廠以及泰國產能的建置，預計新產能在今年可望到位，將貢獻營收獲利表現。根據研調機構 IHS 統計，預計到 2021 年，搭載 Type-C 裝置將達 50 億台，年複合成長率高達 70%，Type-C 連接器市場規模將達 12 億美元，年複合成長率也逾 30%，以智慧型手機、筆電、平板電腦及擴充基座等比重較高。更多鉅亨報導宣德明年毛利率看增 將跨入系統組裝領域加速簡化行動裝置充電設備 蘋果Lighting接口面臨挑戰

年後轉職潮隨春節結束招募人才活動也陸續登場！鼎泰豐打頭陣，與北市就服處合作於2月1日開春徵才150人，緊接在後還有2月22日的百貨聯合中型徵才活動，共計20家百貨業廠商，釋出682個工作機會；第一季大型就業博覽會則在3月28日登場，共245家廠商釋出上千個實習及正職工作機會。以招牌小籠包享譽海內外的餐飲企業鼎泰豐，年後將與北市就服處合作徵才，招募活動於2月1日星期六上午10時至下午4時假臺北市政府中庭舉行，歡迎求職者把握機會前來面試。截至去年底，鼎泰豐全臺共計有11家分店，大台北地區分8個據點，獨立的街面店預計將於近期開幕，屆時分店將達到12家，人力需求十分可觀。此次擴大徵才共招募7種內、外場相關職類，包含有餐飲服務專員(含國際組)、收銀專員、餐飲工讀生、點心學員、料理廚師、傳菜品檢員、洗碗作業員等，多達150個工作機會，多項職缺更廣邀無經驗人才投入，時薪最高可達200元，餐飲服務專員起薪可達39K~43K。臺北市就業服務處指出，鼎泰豐除了提供領先業界的薪資與員工福利外，更有完整的員工教育訓練制度及暢通的晉升管道，尤其是最具特色的「小老師」制度，由資深員工鉅細靡遺的悉心指導，不只引領新進人員學習餐飲業精緻頂級的服務技巧，更進一步強化從業人員就業競爭力，期望新的一年人人有事做、事事有人做！更多 CTWANT 報導國民黨主席補選 馬英九：有人出來選是好事國民黨主席補選 郝龍斌江啟臣網路搶話題53歲大叔菸灰缸砸門！狂扯印度嬤頭髮：美國該擺脫這種人